Sonntag, 10. April 2011

Άγρια Χλωρίδα ΙΙ/ Wild Flora II/ Wilde Flora II

Η Άνοιξη ξαναχτυπά.../ Spring strikes again...

Και άλλα πολλά και μυρωδιές από τους λεμονανθούς εδώ στην αυλή που δεν τα πιάνει ο φακός ούτε το πληκτρολόγιο. Οβριές και ανθισμένο φασκόμηλο, μάραθος και χαμομήλι. Και δύο μνημεία αντικριστά: Μια εκκλησιά και μια τεράστια βελανιδιά. Ο περίπατος στα όμορφα χωράφια σήμερα ξεκίνησε από μια ταράτσα πολυκατοικίας στο κέντρο της χώρας στη Χίο. Είπαμε να ακολουθήσουμε το κόκκινο. And many more...a cent from the lemon-tree blossoms here at the back yard that neither the camera nor the pen can properly capture. Wild asparangus, sage, anise and camomile. And two monuments opposite to each other: An old church and an older oak. Our evening promenade to the fields started from the top of a block of flats in the centre of the city in Chios. We thought it would be a nice idea to follow the red.  

Montag, 4. April 2011

Αξιολόγηση/ Evaluation/ Einschätzung

Χίος-Αθήνα, Αθήνα-Θεσσαλονίκη και ξανά Χίος. Το πενταήμερο σεμινάριο ξιολόγησης πρώην εθελοντών EVS ( ) στη Θεσσαλονίκη μου επιφύλλασε 40 εκπλήξεις, όσα και τα άτομα που γνώρισα σε αυτό (και στο ταξίδι γενικά). Chios- Athens, Athens- Thessaloniki and back to Chios. The five day ex- EVS volunteer evaluation seminar that took place in Thessaloniki a few days ago, introduced me to 40 live reasons (the wonderful people I met) why we should maintain our strong will for change. Love youth!