Donnerstag, 16. Dezember 2010

Μαθαίνοντας Ελληνικά/ Learning Greek/ Griechisch lernen



"Κυρία κυρία μιλάω ελληνικά!" Η Αννα Λούνα και η Κάρμεν ήταν οι πρώτες που μου ζήτησαν να τους μάθω να γράφουν και να διαβάζουν στα Ελληνικά. Ενθουσιασμένες με τις πρώτες 5 λέξεις με κάνουν να νιώθω τόσο όμορφα. Ειδικά όταν λένε τη λέξη πορτοκάαααλι. Επιτέλους, βρήκα ανθρώπους να μιλάμε την 'ίδια γλώσσα'! 'Look we can read and write in Greek!'. Anna-Luna and Carmen were the first ones that  tried writing and reading in Greek in our classroom. Their enthousiasm trully moved me. Especially when they pronounce the word 'portokaali'. It wasn't that difficult. Was it?